法國女人不是自詡為最講究優雅的嗎？黑乎乎的腋下和優雅可是挂不上邊。但是入鄉就得隨俗，為了不被當成特殊就業人員，後來她在法國就只穿T恤上街了。
法國素來以浪漫和優雅出名，但一些小細節卻如此奇怪。提到文化差異，我們往往特指的是中西文化差異。其實大凡國與國之間都存在這個問題，在我們眼裏同為老外的法國人和美國人就存在著文化差異，他們在飲食習慣、思維方式、生活習俗等方面都有許多不同之處。
我的一個美國女友曾經在夏天到法國旅遊。她發現所到之處，尤其是在公交車上，人們看她的目光很特別。女人們的眼中有著幾分留意，還有幾分疏離，而男人們看她的目光多了一絲興味，還帶有一點輕佻。
如果僅僅是男士對她行注目禮，她或許會心中暗喜自己的魅力勾起了法國男人的浪漫與多情，但是女人也注意她，就有點解釋不通，她自認衣著得體，行為端正，不知怎麼會惹來別人異樣的目光，她決心要找出原因。
一天早晨，她晚出門了一會，等到賓館收拾房間的人進來，她遞給清潔工多於平常的小費，然後問能否幫忙看看她的衣著打扮在當地是否有何不當之處。清潔工仔細打量她，看到她穿著和普通法國女人一樣的小背心和短褲，就搖搖頭，說看不出有什麼不對的地方。她來回走了幾步轉了個圈，一時興起還舉起雙臂擺了個舞蹈姿勢，定格在那裏。清潔工指著她：“你！你！你！……”一副恍然大悟又哭笑不得的樣子。她連忙問：“怎麼了？哪不對？”清潔工指指她光溜溜的腋下，說：“你們美國女人都剃光腋毛的吧？”她說：“對啊，這是日常清潔的一部分啊！”
清潔工回答：“我們法國女人崇尚自然，並不覺得腋毛有何見不得人之處，所以任其生長，並不刻意去剃掉。”
她聽了恍然大悟：“哦！原來他們沒見過腋下剃掉腋毛是什麼樣子，所以才盯著我看。”對方猶豫了一下說：“也不是誰都沒見過剃腋毛的女人，在法國有些女人是剃腋毛的……”
“噢，哪些女人？”“妓女。”
什麼？女友臉上立刻冒出條條黑線。難怪人們注意她都是在她揚起胳膊抓住把手的時候，那時她的“特殊身份”就曝光了。她很不平地想，法國女人不是自詡為最講究優雅的嗎？黑乎乎的腋下和優雅可是挂不上邊。但是入鄉就得隨俗，為了不被當成特殊就業人員，後來她在法國就只穿T恤上街了。
來源：廣州日報 蔡真妮
樓)
